Peraltas : 9 juin 2010

Peraltas, notre “chez nous”

Chers parents, c´est indéniable : nous sommes prêts à troquer Brotas contre São Paulo. En témoignent ces extraits de nos journaux de bord.

“On a vu une cascade, j´ai adoré et on est rentré à la maison.”

En route, des visions surréalistes :

“Dans le bus, j´ai vu une énorme montagne qui traversait les nuages.”

En arrivant, on ne perd pas le nord :

“Dès qu´on est arrivé, on a joué au foot.”

Au sujet des pendules qui permettent de contrôler le niveau d´eau des réserves du Peraltas :

“On a appris que l´eau vient d´une géante caisse et l´eau dedans vient des tuyaux. Quand une sorte de bouée est en haut, ça veut dire que la caisse est vide, quand elle est en bas, ça veut dire que la caisse est pleine.”

Vous voulez tout savoir sur :

-         la station de traitement d´eau potable

“ On a visité une usine d´eau potable. Il y a une dame qui s´appelle Marcia. La dame nous a présenté chaux. C´est un “truck” blanc comme de la peinture.”

Pour ceux qui ne se satisferaient pas de cette explication :

“Nous avons vu à quoi sert la chaux : à enlever l´acidité.”

- l´épuration des eaux usées :

a)     version scientifique

“La station de traitement d´eaux usées prend de l´eau usée et il y a des bactéries qui se nourrissent dans le lac et elles forment des bulles.”

b)     version olfactive

“Après on est allé à l´usine d´eau usée et là j´ai presque vomi littéralement.”

Ce n´était pas au programme, mais… on jardine :

“J´ai planté un olivier avec Julia.”

On ne meurt pas de soif :

“On est au Peraltas près d´un réservoir d´eau qui est situé ici au Peraltas et qui est presque rempli.”

“Et le déjeuner, c´est délicieux.”

“J´ai mangé des bananes, des pastèques et de la gélatine.” Mais pas seulement, pas de souci !!

 “Après de manger, nous les filles nous avons fait la sieste.”

“Les moniteurs et les monitrices sont très gentils.”

Comme vous voyez, on apprend beaucoup au Peraltas.

On se divertit aussi : nous avons clôturé cette riche journée par une chasse au trésor à laquelle ont participé Senhor Lixão, la Mae d´Agua et le Soleil (soleil qui était d´ailleurs très généreux aujourd´hui).

Promis, on vous donne tous les détails au retour !!!

"Eau" revoir !!!